跟雇农主住的小窝棚没有两样。
椰树叶盖顶，四根木住作梁，四周也用椰树叶围起来…这就是根岸的住房！
「那就是根岸和夫的农场吗？」
浅胁问安东尼奥，十分纳闷。
「是呀…」
满面皱纹、黝红脸膛的安东尼奥点头回答。
「里贝腊尔塔的日本移民实在可怜啊，吃了上顿没下顿，都在纷纷离开此地
了。」
「去哪儿？」
「巴西。」
「偷越国境？」
「嗯。」安东尼奥漫不经心地回答。
浅胁很清楚，移民的景况十分恶劣。
没有资金，即使无偿地给予土地也是白搭，因为贫瘠的土壤养育不出农作物。
他们苦于没有饭吃，只好给农场主当长工、男仆，年轻人流浪到大城市，即
使有活干，月收入也不过三、四万克鲁赛罗①，而一套带橱房、厕所的独居室公
寓，每月房租就要两三万，哪里还有饭钱？于是不得不去租最便宜的「鸡毛店」。
这种客栈，每间房一万，若住上四、五个人，每人就只摊两千。
更惨的时候是住地下室，或半地下的贮藏室，一间房钱每月五千，四、五个
人住。
睡在这种地方的人只能看见行人的脚。
①克鲁赛罗，巴西货币单位。
也有成为小康或富翁的移民，比如圣保罗近郊的农民。
他们出售蔬菜、鲜花赚钱，生活比较稳定、富足。
离开城市越远越穷，连出售产品的集镇都没有，畜牧专业户有时连牛奶也卖
不出去，眼睁睁地看着它变质，最后倒掉。
商品流通渠道不畅啊！
浅胁和两位警官开始对根岸家进行侦查。
莫非是玻利维亚秘密警察设的圈套？浅胁他们十分警觉。
「玻利维亚秘密警察相当残酷、狡猾」，这声音不时在浅胁他们的耳边响起，
提醒着他们。
「让我去看看。」安东尼奥向窝棚走去。
他上半身赤裸，腰间挂着蛮刀和手枪。
看到他这副模样，谁也不会害怕…巴西也罢，玻利维亚也罢，自己的生命都
只能由自己保卫的。
不一会，安乐尼奥发来了「前进」的暗号。
窝棚里只有一对夫妇和两个未成年的孩子，没有任何家具。
根岸夫妇恐惧地望着浅胁，那神情与乞讨者毫无两样。
安杰塔和罗巴走进了邻近的一间窝棚，帕乌塔·德·鲁带被带进密林处决了，
他俩的任务也就算完成了。
浅胁对处决他们并不关心，他只想问问根岸为何要隐藏鲁卡。
倘若浅胁不来，两位警察肯定要杀光根岸全家的。
在残酷方面，巴西的秘密警察比起玻利维亚的警察来，毫不逊色。
「鲁卡患热病，他们的人把他带到我家后就走了。」根岸回答。
「谁带来的？」
「不认识，一个白人和几个当地人，把钱放下…」根岸含糊其辞地说。
「你收了钱？」
「当然，我穷…」
根岸的声音虽然很小，但字字清楚。
全家大小都面黄肌瘦。
两个儿子，一个八、九岁，一个十一、二岁，都蹲在角落里瑟瑟发抖。
浅胁看看根岸的妻子…约莫三十四、五岁的阳子。
阳子避开浅胁的视线。
她穿着一件破旧衬衫，好几个地方露出了肉，干燥的眸子透露着绝望。
「故乡是哪里？」一种渺茫的人生哀叹感染着浅胁。
「九州，本来在煤矿做工，后来退职了。」
「喔…」浅胁点点头。
他庆幸自己没有白来。
虽然眼下不能预料这一家子的前途，但倘若在这异国他乡被两位警察杀掉，
岂不太残忍，太冤枉了吗？
这时，两位警察出现在门外，浅胁迎了出去。
「那小子不是鲁卡，相貌倒是挺象。但不是他。」衔着一支香烟的格里高里
·安杰塔说。
「搞错了？」
「嗯，反正是个重要人物。」
「这家伙本来就要死了，全身浮肿，恐怕过不了两三天。不如早一点送他归
天，顺便这么一下，就勒死了。若让那小子活着，这里的秘密警察会知道我们来
过，可就麻烦了。」
「那也是。」
「任务完成了。」安杰塔望着浅胁，「根岸怎么办？」
「这里的秘密警察可不是善人啊！」
「我知道，请稍等片刻。」浅胁回到窝棚告诉根岸。
「是呀，秘密警察的嗅觉很灵，他们会知道的。赶快逃离这儿，他们来了，
肯定要害你全家。」
「逃？往哪儿逃？」根岸十分为难而又恐惧地看着浅胁。
「只有去巴西，沿河而下，就到了巴西的朗多
椰树叶盖顶，四根木住作梁，四周也用椰树叶围起来…这就是根岸的住房！
「那就是根岸和夫的农场吗？」
浅胁问安东尼奥，十分纳闷。
「是呀…」
满面皱纹、黝红脸膛的安东尼奥点头回答。
「里贝腊尔塔的日本移民实在可怜啊，吃了上顿没下顿，都在纷纷离开此地
了。」
「去哪儿？」
「巴西。」
「偷越国境？」
「嗯。」安东尼奥漫不经心地回答。
浅胁很清楚，移民的景况十分恶劣。
没有资金，即使无偿地给予土地也是白搭，因为贫瘠的土壤养育不出农作物。
他们苦于没有饭吃，只好给农场主当长工、男仆，年轻人流浪到大城市，即
使有活干，月收入也不过三、四万克鲁赛罗①，而一套带橱房、厕所的独居室公
寓，每月房租就要两三万，哪里还有饭钱？于是不得不去租最便宜的「鸡毛店」。
这种客栈，每间房一万，若住上四、五个人，每人就只摊两千。
更惨的时候是住地下室，或半地下的贮藏室，一间房钱每月五千，四、五个
人住。
睡在这种地方的人只能看见行人的脚。
①克鲁赛罗，巴西货币单位。
也有成为小康或富翁的移民，比如圣保罗近郊的农民。
他们出售蔬菜、鲜花赚钱，生活比较稳定、富足。
离开城市越远越穷，连出售产品的集镇都没有，畜牧专业户有时连牛奶也卖
不出去，眼睁睁地看着它变质，最后倒掉。
商品流通渠道不畅啊！
浅胁和两位警官开始对根岸家进行侦查。
莫非是玻利维亚秘密警察设的圈套？浅胁他们十分警觉。
「玻利维亚秘密警察相当残酷、狡猾」，这声音不时在浅胁他们的耳边响起，
提醒着他们。
「让我去看看。」安东尼奥向窝棚走去。
他上半身赤裸，腰间挂着蛮刀和手枪。
看到他这副模样，谁也不会害怕…巴西也罢，玻利维亚也罢，自己的生命都
只能由自己保卫的。
不一会，安乐尼奥发来了「前进」的暗号。
窝棚里只有一对夫妇和两个未成年的孩子，没有任何家具。
根岸夫妇恐惧地望着浅胁，那神情与乞讨者毫无两样。
安杰塔和罗巴走进了邻近的一间窝棚，帕乌塔·德·鲁带被带进密林处决了，
他俩的任务也就算完成了。
浅胁对处决他们并不关心，他只想问问根岸为何要隐藏鲁卡。
倘若浅胁不来，两位警察肯定要杀光根岸全家的。
在残酷方面，巴西的秘密警察比起玻利维亚的警察来，毫不逊色。
「鲁卡患热病，他们的人把他带到我家后就走了。」根岸回答。
「谁带来的？」
「不认识，一个白人和几个当地人，把钱放下…」根岸含糊其辞地说。
「你收了钱？」
「当然，我穷…」
根岸的声音虽然很小，但字字清楚。
全家大小都面黄肌瘦。
两个儿子，一个八、九岁，一个十一、二岁，都蹲在角落里瑟瑟发抖。
浅胁看看根岸的妻子…约莫三十四、五岁的阳子。
阳子避开浅胁的视线。
她穿着一件破旧衬衫，好几个地方露出了肉，干燥的眸子透露着绝望。
「故乡是哪里？」一种渺茫的人生哀叹感染着浅胁。
「九州，本来在煤矿做工，后来退职了。」
「喔…」浅胁点点头。
他庆幸自己没有白来。
虽然眼下不能预料这一家子的前途，但倘若在这异国他乡被两位警察杀掉，
岂不太残忍，太冤枉了吗？
这时，两位警察出现在门外，浅胁迎了出去。
「那小子不是鲁卡，相貌倒是挺象。但不是他。」衔着一支香烟的格里高里
·安杰塔说。
「搞错了？」
「嗯，反正是个重要人物。」
「这家伙本来就要死了，全身浮肿，恐怕过不了两三天。不如早一点送他归
天，顺便这么一下，就勒死了。若让那小子活着，这里的秘密警察会知道我们来
过，可就麻烦了。」
「那也是。」
「任务完成了。」安杰塔望着浅胁，「根岸怎么办？」
「这里的秘密警察可不是善人啊！」
「我知道，请稍等片刻。」浅胁回到窝棚告诉根岸。
「是呀，秘密警察的嗅觉很灵，他们会知道的。赶快逃离这儿，他们来了，
肯定要害你全家。」
「逃？往哪儿逃？」根岸十分为难而又恐惧地看着浅胁。
「只有去巴西，沿河而下，就到了巴西的朗多